Tuesday, October 27, 2009

任静 (Ren Jing) Exhibition Information - Mystery - @ unseal contemporary



現在、任静(Ren Jing、レン・チン、レン・キン)の個展がここ日本で開催されているというご連絡を頂いた。東京日本橋のギャラリー、unseal contemporaryで10月3日から開催されている。
ひと月近く開催されていたこの個展、残念なことに今週末までの開催とのこと。

任静は、1975年中国安徽省(あんきしょう)の宣城市(せんじょうし)生まれの画家で、現在は北京と杭州市で活動をしている。
去年の夏にまとめてポストした中国のアーティストの中でもかなり好きな人だったんで、個展をしているというのならギャラリーjまで見に行きたいところなのだけど、地方に住んでいる者の悲しさ、身動きが取れないのよね。残念。

Ren Jing(任静) 展 「Mystery」

10月3日(土)~10月31日(土) PM12:00 - 7:00 会期中 日・月休み
レセプションパーティ 10月3日 PM5:00 - 8:00


Ren Jingの作品は、少年時代のイノセンスが、成長し、生きていく中で人生の
リアリティにどう傷つけられ、汚染し、退廃していくか、そのプロセスを一瞬
の光景の中に物語的に描き出そうとする試みです。どんな作家も一度はこの誘
惑に駆られるものですが、この若い現代中国の作家ほどその光景を生々しく
(つまりは誘惑的に)描けるとは限りません。
ひとつは資質に関わりますが、すでにその大部分を失ってしまったイノセンス
にどれだけ執着しているか、言いかえればそれがどれだけ切実かです。
Ren Jingの場合は、ほとんどオブセッションと言ってもいいほどイノセンスに
こだわっています。
ふたつは、このことと表裏をなしていますが、イノセンスとその喪失をドラマ
としてどれだけリアルに再構成できるかという想像力の豊かさに関わっていま
す。この点でもRen Jingの作品は群を抜いています。
すでに中国内外で評価を高めつつある作家ですが、日本では初個展となり、作
家の来日も予定しています。どうかご期待ください。

unseal contemporary
16-1 Kabutocho Nihonbashi, Chuoku Tokyo
Tel/Fax: 81-3-5641-6631
Mail: info@unseal.jp
Web: http://unseal.jp

unseal contemporary
〒103-0026
東京都中央区日本橋兜町16-1
第11大協ビル2F
TEL/FAX:03-5641-6631
Web: http://unseal.jp


《関連エントリ》
traveling with the ghost: 任静 (Ren Jing)

No comments: